Worlds Collide (inspired by Arcane League of Legends)歌词 - JVKE

Worlds Collide (inspired by Arcane League of Legends) - JVKE (雅各布·劳森)

作曲 : Anthony Rossamondo/Alex Seaver/JVKE

Eyes on the parade

目光锁定于游行

Don’t turn around, stay till the end

别回头 坚持到最后

It’s a sweet soft serenade

这如同一首甜蜜柔和的夜曲

Oh what a sound, play it again

哦 多么美妙的旋律 再奏一曲

When our World’s Collide

当我们的世界碰撞

You make me feel like I could fly

你让我感觉 自己能够飞翔

When our World’s Collide

当我们的世界碰撞

And I knew, I was just like you

我知道 我和你一样

From the moment you arrived

从你到来的那一刻起

Oh, so let’s light off bottle rockets, waterballoons

哦 那就让我们点燃瓶装火箭 放飞水气球吧

Heck of a party, we’re about to ruin

真是一场盛大的派对 我们即将搞砸这一切

If you’re thinking trouble then i’ll be standing by your side

如果你在想着麻烦 我会站在你身边

When our Worlds Collide

当我们的世界碰撞

You make me feel like I could fly

你让我感觉 自己能够飞翔

When our Worlds Collide

当我们的世界碰撞

We’ll be stealing the stars across the sky

我们将偷走天上的星星

And if there’s no forever

倘若并无永远存在

Baby, that’s all right

宝贝 没关系

Let me pull the trigger

让我扣动扳机

Time to kiss it all goodbye

是时候向一切告别了

You’re my powderkeg

你就像我的火药桶

And I’m you’re little fire

而我是你的小火苗

When our Worlds Collide

当我们的世界碰撞